For at få apt-get til at køre bag en HTTP proxy er det ikke nok at lave en export af http_proxy variablen. Der skal laves en apt.conf fil (hvis den ikke allerede eksisterer) i /etc/apt/ biblioteket.
Filen skal have en linie med følgende syntax:
Acquire::http::Proxy "http://proxyadresse:port";
Nu skulle du gerne kunne installere og opdatere dine programmer med apt-get.